Une visite rapide sur le site du Parti Libéral du Canada nous apprend que toute allusion au Plan Vert est désormais évacuée.

On trouve au parti libéral qu’il vaut mieux ne pas trop parler aux canadiens des les coûts du virage économique que le pays doit prendre.

Évidemment, Dion a eu de la difficulté à vendre son “Green shift”, particulièrement la taxe sur le carbone. Pourtant, nous sommes rendus là. Notre consommation énergétique doit diminuer. Il ne faut pas précisément moins consommer, mais consommer - et produire - mieux. Évidemment qu’il y aura des coûts pour changer, mais les bénéfices leurs sont supérieurs.